Mostrando entradas con la etiqueta Lola and the Boy Next Door. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lola and the Boy Next Door. Mostrar todas las entradas

19 nov 2011

¡Lola & The Boy Next Door (Stephanie Perkins) en Español!

2 comentario(s)
¡Hola gente! ¿Qué tal se la están pasando en esta noche de sábado?

Sé que debería traer un Momento Musical hoy, pero no se me ocurre una canción que combine con mi humor justo ahora. Y es que, personalmente, estoy indecisa. Casi termino este semestre (lo único que me separa de la libertad es la exposición de una materia...), así que decidí traerles algo aún mejor: ¡un libro!

¿Cuál? Uno muy esperado si leyeron Anna & The French Kiss.


En esta novela compañera de Anna and the French Kiss, dos adolescentes descubrirán que el verdadero amor puede estar más cerca de lo que se imaginan.
 
Para la diseñadora de moda en ciernes Lola Nolan, el más escandaloso atuendo—más brillante, más divertido, más salvaje—es el mejor. Pero a pesar de que el estilo de Lola es escandaloso, ella es una hija devota y gran amiga con grandes planes para el futuro. Y todo es bastante perfecto (también su apuesto novio rockero) hasta que los temidos gemelos Bell se mudan nuevamente a la casa de al lado. 
 
Cuando la familia regresa y Cricket—un inventor superdotado e ingeniero—sale de la sombra de su hermana gemela y entra a la vida de Lola, finalmente deberá conciliar una vida de sentimientos por el chico de al lado.


Así que ¿ya lo pusieron en su lista de espera? Yo ya lo tengo en la mía. 

Y si ya lo leyeron, no olviden pasarse por la reseña de mis sis, Andrea. 

¡Que tengan excelente fin de semana!

2 oct 2011

Reseña: Lola and the Boy Next Door (Stephanie Perkins)

12 comentario(s)



En esta novela compañera de Anna and the French Kiss, dos adolescentes descubrirán que el verdadero amor puede estar más cerca de lo que se imaginan.
Para la diseñadora de moda en ciernes Lola Nolan, el más escandaloso atuendo —el más brillante, el más divertido, el más salvaje—es el mejor. Pero a pesar de que el estilo de Lola es escandaloso, ella es una hija devota y gran amiga con grandes planes para el futuro. Y todo es bastante perfecto (también su apuesto novio rockero) hasta que los temidos gemelos Bell se mudan nuevamente a la casa de al lado.

Cuando la familia regresa y Cricket—un inventor superdotado e ingeniero—sale de la sombra de su hermana gemela y entra a la vida de Lola, finalmente deberá conciliar una vida de sentimientos por el chico de al lado.

Antes de comenzar con mi reseña, quiero decir que a menudo, cuando un debut es extraordinario, (como es el caso de Anna and the French Kiss, la primera novela publicada de Stephanie Perkins) habrán comparaciones. Es inevitable. Conseguir que un segundo libro consiga el mismo nivel —o supere— a su antecesor es difícil, o casi imposible.

Mis expectativas de este libro eran altas, ¡y ciertamente no me decepciono! Una vez más, Perkins consiguió crear personajes únicos y distinguibles. 

Agradezco que Steph se haya mantenido fiel a sí misma, y no, ella no intento repetir su fórmula para lograr los mismos resultados que logró con su primer libro. ¡Se reinventó totalmente! Sus personajes no podrían ser más distintos el uno del otro.

Donde Anna es limpia y ordenada hasta el punto de ser neurótica, Lola es desorganizada y mantiene su cuarto como un desastre todo el tiempo. Donde mi Étienne es extrovertido y carismático, Cricket es tímido y romántico. (No es que St. Clair no lo sea... ¡TE AMO ÉTIENNE! También te amo, Cricket. Los amo a los dos. ¿Qué tal si nos vamos de paseo y dejamos a Anna y Lola solas por un rato?)

Ok. Entonces. Lola. Ella es una muy buena protagonista. Siempre pendiente de sus trajes y disfraces, pelucas y colores, maquillaje y escarcha. Su vida es caótica. Con dos padres y su novio, Max, una estrella de rock que le lleva varios años, lo único que espera es que ellos se den cuenta de que es el amor de su vida. Pero cuando el chico de al lado vuelve a mudarse, el mismo que una vez rompió su corazón; tiene que cuestionarse, ¿Realmente Max es el indicado?

No sé si Stephanie Perkins tuvo una mala experiencia con algún novio que fue músico, pero sinceramente, ¿Por qué los crea tan idiotas? (Si, Toph, te estoy mirando) Desde el comienzo me di cuenta de que Max no me iba a gustar. Es solo que parecía decir las cosas indicadas, pero no de la manera indicada. A demás, ¿Cómo podría gustarme si estaba Cricket?



Cricket, el chico de al lado, imposiblemente alto (todavía lamento que Monsieur St. Clair sea tan petit), preocupado por su apariencia —pero no al punto de ser egocéntrico ni nada por el estilo— dulce, tierno y romántico. Oh, Cricket. Maravilloso Cricket Bell. Me encanta como desde el comienzo, fue sincero con Lola y le dijo como se sentía respecto a ella. Es respetuoso, un perfecto caballero. El tipo de chico que los padres (especialmente si tienes dos) aprobarían. Me fascino todo sobre él. Cada cosa que decía ERA la indicada. Y por momentos mis ganas de estrangular a Lola por no ver lo evidente eran inmensas.

¿Una de mis cosas favoritas de este libro? ¡Anna y Étienne! Yo creí que solo harían un pequeño cameo en el libro, pero estuve gratamente sorprendida de descubrir que fueron una parte permanente de él. Vamos a ponerlo así: en este libro, ellos fueron algo así como Josh y Rashmi en Anna and the French Kiss. ¡Muchas escenas de ellos! Estoy encantada de saber cómo sigue su relación. Es difícil abandonar personajes tan queridos después de solo un libro. Y es genial verlos desde la perspectiva de otro personaje, en especial uno como Lola. Estoy muy contenta de haber leído de Étienne, que sigue con sus comentarios locos y sarcásticos, y de Anna, que sigue tan obsesionada con el orden y el cine como siempre ¡Los amo!

Otros personajes que vale la pena mencionar son Calliope, la hermana gemela de Cricket, hermosa y talentosa, es la némesis de Lola desde que ambas eran jóvenes. Es una chica fuerte, que va por lo que quiere. Adora a su hermano, quien es su mejor amigo, y tiene miedo de perderlo por Lola. Siento que creció mucho a través del libro. Realmente no es una mala persona, sino que le ha tocado endurecerse para poder enfrentar las críticas del duro mundo en el que compite: patinaje artístico sobre hielo. También esta la mejor amiga de Lola, Lindsey, que está obsesionada con los misterios y cuyo sentido de la moda es tan plano que casi es de abuela. Me encanto. Se complementan. Y sus padres, Andy y Nathan, también son geniales. Súper cariños, la apoyan totalmente, y siempre están ahí para ella. Un ejemplo a seguir para cualquier padre.



Pero en el libro no se habla solo de ligerezas. Lola tiene que pasar por muchas cosas para descubrir quién es realmente. Tiene que crecer como persona, y lidiar con varios asuntos difíciles. Descubrir quién eres puede ser difícil, pero el verdadero amor espera. 

Y el indicado, como descubrí en este libro, siempre te va a amar por quien eres. No importa que tantos disfraces y mascaras uses, la verdadera tu siempre estará debajo. 

Así que esta es la pregunta del millón: ¿Me gusto más que Anna and the French Kiss? La respuesta es no. Pero no porque este libro no sea bueno, si no porque yo me sentí mas identificada con la historia y los personajes de Anna y Étienne. 


Definitivamente estoy ansiosa por leer Isla and the Happily Ever After, y todas las historias que Stephanie escriba después de esas.

8


—Recolectaré los materiales mañana para poder comenzar este fin de semana en la casa de mis padres. Necesitaré... —Sus mejillas se vuelven rosa.

Sonrío. —¿Mis medidas?

—No todas. —Ahora está rojo.

Escribo lo que necesita. —No soy una de esas chicas. No me importa.

—No deberías. Eres perfecta, luces hermosa.

—¿Tú crees en eso? —Pregunto calladamente—. ¿En que hay una persona para todos?

Algo cambia en los ojos de St. Clair. Tal vez tristeza. —No puedo hablar por nadie más que por mi mismo —dice—. Pero para mí, si. Tengo que estar con Anna. Pero esto es algo que tienes que descubrir por ti misma. No puedo responder eso por ti, nadie puede.

—¿Pero me querrás algún día? Ese sentimiento que una vez tuviste por mí... ¿Eso no se ha ido?

Nuestros corazones laten al mismo ritmo salvaje. Están tocando la misma canción.

—Nunca se fue —digo.

—Son las imperfecciones de una persona lo que la hacen perfecta para alguien más.

Y si yo soy las estrellas, Cricket Bell es galaxias enteras.


Espero que lo lean cuanto antes y me den sus opiniones, ¡No puedo esperar!

P.D: Mañana les tengo una sorpresita relacionada ;)





EDITO (29-02-2011): Después de mucho tiempo de pensar en la reseña que hice para este libro, me di cuenta de que me deshice en alabanzas demasiado rápido. Siendo honesta, hubiera preferido que Perkins hubiera escrito la “fase difícil” por la que pasa Lola de otra manera. Honestamente, en partes se me hacia fastidioso, y quería dejar de leer.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...